Japonský filmový festival 2016 v Bratislave

Japonský filmový festival 2016 v Bratislave / 日本映画祭2016

Veľvyslanectvo Japonska v Slovenskej republike si Vás s radosťou dovoľuje informovať o konaní Japonského filmového festivalu, ktorý organizujeme v rámci našich aktivít a snáh zameraných na prehĺbenie záujmu o Japonsko a pochopenie jeho kultúry Slovákmi od 2. do 6. novembra 2016 v Bratislave. Festival organizovaný v spolupráci s Japan Foundation ponúkne prehliadku piatich súčasných filmov, ktoré odrážajú rôznorodé aspekty života Japoncov – od fikcie, cez napätie, zábavu, či vnútorný život malého dievčaťa, až po filmy s historickým, či samurajským motívom.
Všetci ste srdečne vítaní.

Základné informácie o podujatí:

Termín konania:
2. – 6. november 2016 ( premietanie všetkých filmov začína o 18.00)

Miesto konania:
Kino Lumiére, Špitálska 4, Bratislava

Organizátori:
Veľvyslanectvo Japonska v Slovenskej republike, Japan Foundation

Vstupné:
vstup voľný

Poznámka: Všetky filmy budú uvádzané vo formáte blu-ray v japonskom jazyku s anglickými, ako aj slovenskými titulkami.

PROGRAM:

2. november (streda) o 18.00
Lovci v čase – Posledný deň hradu Azuči
Réžia: Hiroyuki Nakao
2013, 102 min

Yuichi Kaname pracuje ako lovec v čase pre spoločnosť Time Scoop Company spoločne so svojou navigátorkou Minami Furuhashi. Dvojica cestuje v čase a dostáva sa až do 16. storočia, aby sa pokúsili zvrátiť zánik hradu Azuči, ktorý za záhadných okolností vyhorel...

3. november (štvrtok) o 18.00
ST – Policajný prípad špeciálnej jednotky
Réžia: Toya Sato
2015, 110 min

Tomohisa Yurine velí špeciálnej policajnej jednotke ST. Jej členovia sú veľmi schopní, ale i mimoriadne excentrickí. Vyšetrujú prípad úteku väzňa, podozrenie však padá na jedného z nich...

4. november (piatok) o 18.00
Mačací samuraj
Réžia: Yoshitaka Yamaguchi
2014, 100 min

Boli časy, keď sa ľudia Kyutaroa báli. Dnes však žije v chudobe, bez rodiny a netuší, ako si zarobiť na živobytie bez toho, aby vytasil meč. Jedného dňa sa mu však naskytne príležitosť prilepšiť si – zabiť bielu mačku . Napriek tomu, že sa mu zozačiatku zdá ponuka divná, kvôli nedostatku financií ju nakoniec prijíma. Keď však príde na určené miesto a otvorí dvere, zbadá rozkošnú mačičku. Dokáže splniť svoju úlohu?

5. november (sobota) o 18.00
Okrúhly stôl
Réžia: Isao Yukisada
2014, 113 min

Koko je tretiačkou na základnej škole. Vyrastá vo veľkej, búrlivej a milujúcej rodine, avšak túži po samote...

6. november (nedeľa) o 18.00
Bláznov hrad
Réžia: Shinji Higuchi
2011, 144 min

V roku 1590 sa mocný feudálny pán Toyotomi Hideyoshi snaží uskutočniť svoj plán na zjednotenie celého Japonska. Narazí však na pevnosť – hrad Oši. Narita Nagachika, ktorý je zodpovedný za obranu hradu, musí vymyslieť plán, ako čeliť obrovskej prevahe Toyotomiho armády...
------------------------

当館は，以下の要領にて「日本映画祭2016」を開催し，最近の日本映画の中から5本の作品を上映します。皆様ぜひご来場下さい。

日程：2016年11月2日（水）～6日（日）
会場：Lumiere 映画館（Spitalska 4, Bratislava）
主催者：在スロバキア日本国大使館，国際交流基金
入場料：無料

上映作品・日程
11月2日（水）18時～
「劇場版タイムスクープハンター　安土城　最後の一日」
（2013年102分）

11月3日（木）18時～
「映画ST　赤と白の捜査ファイル」
（2015年，110分）

11月4日（金）18時～
「猫侍」（2014年，100分）

11月5日（土）18時～
「円卓～こっこ，ひと夏のイマジン」
（2014年，113分）

11月6日（日）18時～
「のぼうの城」（2012年，114分）

※各作品とも日本語音声，英語・スロバキア語字幕付です。
※素材：ブルーレイディスク

Miesto konania podujatia: Embassy of Japan in the Slovak Republic, Hlavné námestie 2, Bratislava
Dátum začiatku podujatia: 2. Novembra 2016 18:00
Dátum ukončenia podujatia: 6. Novembra 2016 18:00
Pravdepodobné súradnice: 48.1434N 17.1087E

Prípadné zmeny si preverte na webe podujatia Japonský filmový festival 2016 v Bratislave / 日本映画祭2016